小组帖子:GameMaker Studio2 文档翻译征集校对人员

indienova.com/groups/post/29670

有一定英文阅读能力,不要求翻译。需要根据英文文档和翻译好的中文文档,指出并记录翻译的问题。……以下作为参考的中英文档:英文文档 中文文档一般来说每完成一个章节都会发布到网站上,每个月会进行一次完整的对外发布……翻译项目的“待校验”列表初步完成翻译的章节,选择一个标记为自己,具体操作群会说明

本周 Steam 值得关注的游戏 03.21 - 03.27(上)

indienova.com/indie-game-news/guide-2022-0321-0327-part-1/

)EA由菲律宾老牌开发商Secret 6开发的基于技能、以团队为重点的3V3第一人称射击游戏。……他们是为了保护你免受痛苦的真相而隐瞒真相,还是为了一些更邪恶的原因而欺骗你?……寂静破碎关键字:免费、第三人称射击、后末日、僵尸、华人团队发行日期:2022/03(中文支持)这款游戏是以谌嘉

小组帖子:一些有关游戏中文本地化的小感悟

indienova.com/groups/post/515

发起:Hambaka 不打算发到自己的日志,文笔还是太差,还是放在小组里当做更(摸)新(鱼)内容吧。……所以嚷嚷着出中文,给好评的就算了,但因为没有中文给差评真的不可取,尤其这种独立游戏。……无中文不是差评的点,除非作者真的对中文有歧视。之后个人的一些小经历

小组帖子:北京次世代主机游戏招聘像素美术

indienova.com/groups/post/29108

联系邮箱:tianyuan@thinkingstars.com微:wavebbs MeowSnow:……作者算是有原创部分的权利,还是原创部分和SCP整体算作SCP的衍生作品呢?……毕竟这部分需要与原作相同方式发布的,这样整合在一部盈利的作品里是可以的吗?

方程:望星星

indienova.com/u/asukalin/blogread/32901

把微公众号文章的评论转过来这边,权当存档。这句话,我用了四年的Steam个人简介。……在费耶特维尔的夜晚从学校步行回家的那条田野路,周围蛙鸣一片,那时候我第一次知道,美国的蛙和中国的蛙叫声不同,只是因为品种不同,所以英文里的蛙声……“ribbit”,“哩哔”,而中文里的蛙声则是“呱呱”

电脑 RPG 游戏史 #111:丁神的诅咒、阿卡尼亚 - 哥特王朝 4

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-111/

《CRPG 通鉴(The CRPG Book Project)》中文版版权说明您正在看到的内容《CRPG……不过你的整个游戏还没有完蛋,你还是可以去拯救别的小镇。……现在你应该明白这游戏大概怎么一回事了。《丁神的诅咒》永远都有事让你去

daichou03:1.0.3.1 更新

indienova.com/u/daichou03/blogread/1139

----------------1.0.3.1 更新:------------------* 增加了英文中文游戏说明……要看中文说明,请再点一下英文说明。……(如果你已经打倒过小刚的道馆一次,你点问号按钮会显示些别的信息)* 增加了草丛,小怪只会从草丛刷出

纸境奇缘:字谜编年史(Epistory: Typing Chronicles)

indienova.com/game/epistory-typing-chronicles

在作家脑海中的折纸世界收集碎片,获得灵感点来揭示剧情吧。……可适性的难度调节:无论你风云叱咤的键盘侠还是初出茅庐的打字苦手,游戏的动态难度系统将会根据你的能力来配置游戏的难度……使用母语来玩游戏:游戏文本已经完成简体中文英文、法文、德文、西班牙文、葡萄牙文(巴西)、俄文、波兰文的本地化

VA-11 Hall-A 更新官方中文

indienova.com/indie-game-news/va-11-hall-a-updated-chinese-version/

- 圣诞节期间其实除了游戏折扣外新闻还是挺少的,毕竟大多数海外开发者都进入了假期模式。……Steam 五千多篇评测有97%的好评可见其品质优秀。……由于本作视觉小说类型,大量的英文文本可能会让很多国内玩家望而却步

小组帖子:【求助】steam版本的GMS2,代码中的中文显示不正常

indienova.com/groups/post/29752

字体设置里面的中文也被显示为“?”,排除输入法的问题。……之后我即便整个汉化之后,问题还是存在,不知道有什么解决办法吗?非常感谢!……陈康: 传一份你该版本的汉化csv和原版英文文件给我,楼下留地址 慢好多拍: 非常感谢您能有空回复并有意帮助我

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.071 秒(地球人时间)